[サンフォード（フロリダ州）] — [2026年9月30日] — Artistry in Motion GroupとPangolin Laser Systemsは本日、ジャスティン・ペリーが両社の社長に就任したことを発表しました。発効は直ちに行われます。
今回の人事は、ペリーがすでにPangolinで担ってきたリーダーとしての役割を正式なものとし、それをグループ全体に拡大するものです。彼は両事業の戦略的取り組みと営業活動を統括します。ビル・ベナーは引き続きPangolinの共同創業者兼最高技術責任者として、製品開発を率い、技術をさらに前進させていきます。
Artistry in Motion Groupは、今年初めにPangolin Laser SystemsとArtistry in Motionが合併して設立された親会社です。両事業は引き続きそれぞれの名称で運営され、紙吹雪業界の専門家であるジョー・ウォジクも引き続きArtistry in Motion事業部門の責任者を務めます。ペリーは18年以上にわたりPangolinに在籍し、同社の営業、戦略、流通ネットワークの最前線で尽力してきました。今後もこれらの取り組みを継続します。グループが革新的な新製品へのさらなる投資を進め、レーザー、紙吹雪、そしてより広範な特殊効果市場で製品の幅を広げていく中、私たちは、信頼できる一つのパートナーから顧客により多くを提供することを目指します。
ディーン・エマートン、エムコ・キャピタル マネージングパートナー
「ジャスティンは真の起業家であり、業界のリーダーです。彼は、パンゴリンとAIMのチームメンバー、顧客、パートナーが頼りにしてきたリーダーシップ、活力、情熱を示してきました。両社は今年初め、特殊効果業界に真に独自で唯一無二のものを生み出すというビジョンのもとで合併しました。ジャスティンはグループをまとめ、未来のビジョンを形にするのにふさわしい人物だと確信しています。」
ビル・ベナー、パンゴリン・レーザー・システムズ共同創業者兼最高技術責任者
「ここ数年、ジャスティンの日々の業務は実質的に社長としてのものでした。今回の役職名は、彼がすでに担ってきた役割を正式に認めるものです。私は20年近くジャスティンと共に働いてきましたが、彼がこの会社、顧客、そしてここで働く人々をどれほど大切にしているかを見てきました。ジャスティンが事業を率いることで、私たちのチームは、レーザー業界が頼りにするツールを開発するという、私たちが最も得意とすることを続けていけます。」
Justin Perry、Artistry in Motion GroupおよびPangolin社長
「Pangolinのチームは、レーザーエンターテインメント業界とフォトニクス業界の双方に貢献する素晴らしい技術を築いてきました。エンターテインメント分野では、私たちのシステムが世界中の主要なコンサート、フェスティバル、会場を支え、何百万人もの来場者に喜びを届けてきました。一方、フォトニクス分野では、ScannerMAX部門が同じ情熱と精密さをもって、産業、医療、科学分野の業務に取り組んでいます。両分野でリードできる企業はほとんどありませんが、それを可能にしているのはここで働く人々です。この役割に携われることをありがたく思っており、その責任を軽く考えてはいません。私の仕事は、チームが前進し続け、新たな成長の場を見つけ、仕事の質をさらに高められるよう支援することです。私は奉仕型のリーダーであり、私たちが行うすべてのことにおいて、チームとお客様のニーズが常に最優先されるよう努めます。」
Pangolin Laser Systemsについて
フロリダ州サンフォードに本社を置くPangolin Laser Systemsは、BEYONDおよびQuickShowソフトウェア、FB4制御ハードウェア、ScannerMAXガルバノメータースキャナーなど、世界中のレーザーショーを支えるソフトウェア、制御ハードウェア、スキャン技術を開発しています。Kvant、Unity Lasers、Lasorbとともに、Pangolinはエンターテインメント、産業、クリエイティブ分野にサービスを提供するグローバルなテクノロジーグループを形成しています。Pangolinは米国、中央ヨーロッパ、中国本土にオフィスを構え、その製品は技術的功績と製品品質に関して40以上の賞を受賞しています。詳しくはpangolin.comをご覧ください。
Artistry in Motion Groupについて
Artistry in Motionは、エンターテインメント業界向けの特注紙吹雪およびストリーマーの需要に応えるため、1996年に設立されました。ロサンゼルスにある15,000平方フィートの工場で、コンサート、ツアー、スポーツイベント、演劇、テレビ・映画制作向けの紙吹雪、ストリーマー、発射装置を設計・製造しています。
Artistry in Motion Groupは、Artistry in MotionとPangolin Laser Systemsを傘下に置き、Emko CapitalおよびGraham Sports and Entertainment Partners（「GSE」）の支援を受けています。
詳しくはこちらをご覧ください artistryinmotion.com.
