Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen der Pangolin-Websites-Familie

Die Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für alle Besucher, Anbieter, Kunden, Händler und/oder Inhaltsbeiträger der Pangolin Laser Systems-Familie von Websites, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, www.Pangolin.com, www.PangolinSMS.com, www.PangolinShows.com, www.PangolinPlugins.com, www.PangoBright.com, www.lasorb.com, www.ScannerMax.com und www.LasershowProjector.com,www.Laserscanningbook.com zusätzlich zu allen relevanten Subdomains und Unterverzeichnissen (jeweils eine „Website“ und zusammen „Websites“). Jede unserer Websites kann unterschiedliche Zwecke haben. Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich der Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Kontakt.

Wir haben außerdem eine Datenschutzerklärung und eine Cookie-Richtlinie und möglicherweise weitere Bedingungen, rechtliche Hinweise, Vereinbarungen, Richtlinien und Bestimmungen, die für verschiedene Aktivitäten auf unseren Websites gelten, einschließlich Bedingungen, die für bestimmte Bereiche oder Funktionen einer Website gelten können. All dies ist hier durch Verweis aufgenommen und bildet zusammen mit den Bedingungen eine vertragliche Vereinbarung zwischen Pangolin Laser Systems, Inc. („Pangolin“) und Ihnen.

Sie müssen die Bedingungen vollständig akzeptieren, bevor Sie eine Website nutzen. Durch den Zugriff auf eine Website erklären Sie sich damit einverstanden, an die Bedingungen, zusätzliche hierin erwähnte und/oder per Hyperlink verfügbare Geschäftsbedingungen und Richtlinien, alle geltenden Gesetze und Vorschriften gebunden zu sein und bestätigen, dass Sie für die Einhaltung aller anwendbaren lokalen Gesetze verantwortlich sind. Wenn Sie den Bedingungen nicht zustimmen, ist die Nutzung einer Website ausdrücklich untersagt.

Sie können die Bedingungen akzeptieren, indem Sie die Websites weiterhin nutzen und/oder das Kontrollkästchen, die Schaltfläche mit der Aufschrift „Ich stimme zu“ oder ähnliche von Pangolin festgelegte Bezeichnungen anklicken, um die Bedingungen zu akzeptieren.

1. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte oder Materialien, die auf oder über die Websites bereitgestellt werden, wie Designs, Texte, Grafiken, Bilder, Videos, Informationen, Software, Code, Logos, Schaltflächensymbole, Bilder, Marken, Dienstleistungsmarken, Audioclips, digitale Downloads, Datensammlungen und andere Inhalte und Materialien, die auf den Websites veröffentlicht sind, sind Eigentum von Pangolin (oder dessen Inhaltslieferanten), seinen verbundenen Unternehmen und Lizenzgebern, mit allen Rechten vorbehalten und durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Darüber hinaus sind Grafiken, Logos, Seitenköpfe, Schaltflächensymbole, Skripte und Dienstleistungsnamen, die in allen Websites enthalten oder über diese verfügbar sind, Marken oder Trade Dress von Pangolin in den USA und anderen Ländern. Mit Ausnahme der schriftlich anderweitig gewährten Rechte dürfen Pangolins Marken und Trade Dress nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden, die nicht von Pangolin stammen, in einer Weise, die bei Kunden Verwirrung stiften könnte, oder in einer Weise, die Pangolin herabsetzt oder diskreditiert. Sie dürfen keine Teile der Websites aus irgendeinem Grund ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung wiederverwenden oder weiterverbreiten. Alle anderen Marken, die nicht im Besitz von Pangolin sind und auf einer Pangolin-Website erscheinen, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, die möglicherweise nicht mit Pangolin verbunden, verbunden oder von Pangolin gesponsert sind.

2. Bewertungen, Kommentare, Diskussionen, Foren und andere Inhalte

Verschiedene Pangolin-Websites und Foren ermöglichen es Nutzern, Bewertungen, Kommentare, Fotos und/oder andere Inhalte und Mitteilungen zu veröffentlichen. Sie dürfen keine nutzergenerierten Inhalte („UGC“) posten, die illegal, obszön, bedrohlich, verleumderisch, in die Privatsphäre eingreifend, verletzend für geistige Eigentumsrechte oder anderweitig schädlich für Dritte oder anstößig sind, und diese dürfen keine Softwareviren, politische Kampagnen, kommerzielle Werbung, Kettenbriefe, Massenmails oder jegliche Form von „SPAM“ enthalten oder daraus bestehen. Indem Sie UGC bereitstellen, akzeptieren und stimmen Sie ausdrücklich unseren Richtlinien für nutzergenerierte Inhalte und Digital Millennium Copyright Act-Richtlinie zu.

Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, keine Person oder Organisation vortäuschen oder sonst wie über die Herkunft von nutzergenerierten Inhalten (UGC) täuschen. Wir behalten uns das Recht vor (aber nicht die Verpflichtung), UGC zu entfernen oder zu bearbeiten, überprüfen jedoch nicht regelmäßig gepostete UGC. Wenn Sie UGC posten, und sofern wir nichts anderes angeben, gewähren Sie Pangolin ein nicht-exklusives, lizenzfreies, dauerhaftes, unwiderrufliches und vollständig unterlizenzierbares Recht, solche Inhalte weltweit in jeglichen Medien zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke zu erstellen, zu verbreiten und anzuzeigen. Sie gewähren Pangolin und Unterlizenznehmern das Recht, den von Ihnen eingereichten Namen im Zusammenhang mit solchen UGC zu verwenden, falls wir/sie dies wünschen. Sie versichern und garantieren, dass Sie alle Rechte an den von Ihnen geposteten UGC besitzen oder anderweitig kontrollieren, dass die UGC korrekt sind, dass die Nutzung der von Ihnen bereitgestellten UGC nicht gegen die Bedingungen verstößt und keine Person oder Organisation schädigt, und dass Sie Pangolin für alle Ansprüche aus den von Ihnen bereitgestellten Inhalten schadlos halten. Pangolin übernimmt keine Verantwortung und keine Haftung für von Ihnen oder Dritten gepostete UGC.

3. Urheberrechtsbeschwerden

Pangolin respektiert das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Werk in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, folgen Sie bitte unseren Verfahren zur Meldung solcher Ansprüche.

Der Urheberrechtsbeauftragte von Pangolin für Mitteilungen über Urheberrechtsverletzungen auf seinen Websites ist wie folgt erreichbar: Urheberrechtsbeauftragter – Pangolin Laser Systems, Inc., 1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771 USA Telefon: +1 407 299 2088, Fax: +1-407-299-6066, E-Mail: .  Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Inhalte in einer Weise kopiert wurden, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, stellen Sie Pangolin bitte die folgenden Informationen in einer schriftlichen Mitteilung zur Verfügung:

1. Detaillierte Identifikation des urheberrechtlich geschützten Inhalts, dessen Verletzung geltend gemacht wird, oder, falls mehrere urheberrechtlich geschützte Werke an einem einzigen Online-Standort durch eine einzige Mitteilung abgedeckt sind, eine repräsentative Liste solcher Werke an diesem Standort;
2. Detaillierte Identifikation des Inhalts, der als rechtsverletzend geltend gemacht wird oder Gegenstand rechtsverletzender Aktivitäten ist und entfernt oder dessen Zugriff deaktiviert werden soll, sowie Informationen, die vernünftigerweise ausreichen, damit Pangolin das Material finden kann;
3. Informationen, die vernünftigerweise ausreichen, damit Pangolin Sie kontaktieren kann, wie eine Adresse, Telefonnummer und, falls verfügbar, eine E-Mail-Adresse, unter der Sie erreichbar sind;
4. Die folgende Erklärung: „Ich bin in gutem Glauben davon überzeugt, dass die Nutzung des Inhalts in der beanstandeten Weise nicht vom Urheberrechtsinhaber, dessen Bevollmächtigtem oder dem Gesetz autorisiert ist“;
5. Die folgende Erklärung: „Ich schwöre unter Androhung von Meineid, dass die Angaben in der Mitteilung korrekt sind und dass ich der Urheberrechtsinhaber bin oder befugt bin, im Namen des Eigentümers eines angeblich verletzten ausschließlichen Rechts zu handeln“; und
6. Eine physische oder elektronische Unterschrift des Eigentümers oder einer Person, die befugt ist, im Namen des Eigentümers eines angeblich verletzten ausschließlichen Rechts zu handeln.

Eine Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) Löschaufforderung muss dem oben beschriebenen Formular entsprechen. Bitte beachten Sie, dass dieses Verfahren ausschließlich dazu dient, Pangolin über Urheberrechtsverletzungen zu informieren. Eine beschwerdeführende Partei kann für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar gemacht werden, wenn sie eine Urheberrechtsverletzung wesentlich falsch darstellt.

Gegenmitteilung

Wenn Sie die in einer Löschaufforderung enthaltenen Vorwürfe bestreiten und diese für unbegründet halten, geben Sie Pangolin bitte die folgenden Informationen in einer schriftlichen Mitteilung (vorzugsweise per E-Mail an 

1. Identifikation des Inhalts, der entfernt wurde oder dessen Zugang deaktiviert wurde, sowie der Ort, an dem der Inhalt vor der Entfernung oder Sperrung zugänglich war;
2. Ihr Name, Ihre Adresse und Telefonnummer;
3. Die folgende Erklärung: „Ich stimme der Zuständigkeit des Bundesbezirksgerichts für den [Bundesgerichtsdistrikt einfügen, in dem sich Ihre Adresse befindet] zu“;
4. Die folgende Erklärung: „Ich akzeptiere die Zustellung von Prozessunterlagen durch [Name der Person, die die Verletzungsanzeige eingereicht hat, einfügen] oder deren Bevollmächtigten“;
5. Die folgende Erklärung: „Ich schwöre unter Androhung von Meineid, dass ich in gutem Glauben davon überzeugt bin, dass der betroffene Inhalt aufgrund eines Irrtums oder einer Fehlidentifikation des zu entfernenden oder zu sperrenden Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde“; und
6. Ihre Unterschrift, in physischer oder elektronischer Form.

Eine DMCA-Gegenmitteilung muss dem oben beschriebenen Formular entsprechen. Bitte beachten Sie, dass dieses Verfahren ausschließlich dazu dient, Pangolin über falsche Urheberrechtsverletzungsvorwürfe zu informieren. Die DMCA sieht Haftung für eine falsche Gegenmitteilung vor, einschließlich Schadensersatz.

Für weitere Informationen siehe bitte die Pangolin DMCA Copyright Act Policy.

4. Haftungsausschluss und Beschränkung der Haftung

DIE WEBSITES UND ALLE DARAUF ENTHALTENEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ZUGÄNGLICH GEMACHTEN INHALTE WERDEN VON PANGOLIN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, SOFERN NICHT ANDERS SCHRIFTLICH VEREINBART. PANGOLIN UND SEINE VERTRETER ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN GEBEN KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, HINSICHTLICH DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT DER WEBSITES UND DER DARAUF ENTHALTENEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ZUGÄNGLICH GEMACHTEN INHALTE, SOFERN NICHT ANDERS SCHRIFTLICH VEREINBART. SIE ERKLÄREN AUSDRÜCKLICH, DASS DIE NUTZUNG DIESER INHALTE AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT. SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESST PANGOLIN SOWIE SEINE VERTRETER ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN ALLE GARANTIEN, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINBEZOGEN ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG AUS, SOFERN NICHT ANDERS SCHRIFTLICH VEREINBART. PANGOLIN UND SEINE VERTRETER ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN GARANTIEREN NICHT, DASS DIE WEBSITES UND ALLE DARAUF ENTHALTENEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ZUGÄNGLICH GEMACHTEN INHALTE, PANGOLINS SERVER ODER ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATIONEN VON PANGOLIN UND SEINEN VERTRETERN ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN SIND.  

PANGOLIN UND SEINE VERTRETER ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN HAFTEN NICHT FÜR SCHÄDEN ODER NUTZUNGSAUSFÄLLE JEDER ART, DIE AUS DER NUTZUNG DER WEBSITES UND ALLER DARAUF ENTHALTENEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ZUGÄNGLICH GEMACHTEN INHALTE ENTSTEHEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIREKTE, INDIREKTE, NEBEN-, STRAF- UND FOLGESCHÄDEN ODER ANDERE KOSTEN, AUFWENDUNGEN ODER SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, ENTGANGENER GEWINNE, BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERER VERMÖGENSSCHÄDEN), SELBST WENN PANGOLIN UND SEINE VERTRETER ODER VERTRETUNGSBEFUGTEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN, SOFERN NICHT ANDERS SCHRIFTLICH VEREINBART.  

EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN NICHT DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER GARANTIEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN. IN FOLGE DESSEN IST UNSERE HAFTUNG IN SOLCHER GERICHTSBARKEIT AUF DAS MAXIMALE DURCH DAS GESETZ ZULÄSSIGE MAß BESCHRÄNKT.

5. Schadloshaltung 

Sie erklären sich damit einverstanden, auf eigene Kosten Pangolin (einschließlich seiner Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter) von und gegen alle Haftungen, Ansprüche, Forderungen oder Klagen Dritter, die aufgrund von Verletzungen durch Ihre Nutzung der Websites oder in Verletzung geltender Gesetze, Vorschriften oder Regelungen gegen Pangolin geltend gemacht werden, zu verteidigen, schadlos zu halten und freizustellen. Sie verpflichten sich, alle im Rahmen einer solchen Klage zugesprochenen oder im Vergleich vereinbarten Schadensersatzleistungen zu zahlen (vorbehaltlich, dass Sie keine Vergleiche eingehen dürfen, die eine finanzielle Verpflichtung oder Haftungsanerkennung für Pangolin ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Pangolin begründen).

6. Hinweise

Alle Mitteilungen, Anfragen, Zustimmungen und sonstigen hierunter erforderlichen oder erlaubten Kommunikationen müssen schriftlich erfolgen und persönlich zugestellt werden (einschließlich Zustellung durch Kurier- oder Expressdienst), per E-Mail an  (aber nur, wenn der Empfang der E-Mail vom Empfänger bestätigt wird) oder per eingeschriebenem Brief der Vereinigten Staaten an folgende Adresse: Pangolin Laser Systems, Inc., 1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771 USA. Für Sie gilt: an die von Ihnen angegebene Versand- oder E-Mail-Adresse oder andere Kontaktinformationen. Solche Mitteilungen sind bei persönlicher Zustellung oder bestätigtem E-Mail-Empfang wirksam und drei (3) Werktage nach Aufgabe bei der Post für alle anderen zulässigen Benachrichtigungsformen.

7. Verlinkte Websites

Pangolin hat nicht alle Drittanbieter-Websites, die mit seinen eigenen Websites verlinkt sind, überprüft und ist nicht verantwortlich für die Inhalte solcher verlinkten Websites. Pangolin besitzt, betreibt oder kontrolliert diese Drittanbieter-Websites nicht. Die Aufnahme eines Links bedeutet keine Billigung der Drittanbieter-Website durch Pangolin. Die Nutzung solcher verlinkter Drittanbieter-Websites erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Sie sollten die Datenschutzbestimmungen und sonstigen Nutzungsbedingungen der Drittanbieter sorgfältig prüfen. Das Erstellen oder Aufrechterhalten eines Links von einer anderen Website zu einer Seite auf einer der Pangolin-Websites ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung ist untersagt.

8. Anwendbares Recht

Jede Forderung, jeder Streit oder jede Kontroverse im Zusammenhang mit den Bedingungen unterliegt ausschließlich den Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Bundesstaates Florida und wird nach diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen. Sollte ein zuständiges Gericht aus irgendeinem Grund eine Bestimmung der Bedingungen für nicht durchsetzbar erklären, wird diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, um den Willen der Parteien zu erfüllen, und der Rest der Bedingungen bleibt vollständig wirksam. Gerichtsstand und Zuständigkeit für rechtliche Schritte liegen bei den staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten im Orange County, Florida.

9. Streitbeilegung, verpflichtende Schlichtung und Verzicht auf Sammelklagen

BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG. ER BETRIFFT IHRE RECHTE UND HAT ERHEBLICHE AUSWIRKUNGEN DARAUF, WIE ANSPRÜCHE, DIE SIE UND PANGOLIN GEGENEINANDER HABEN, GELÖST WERDEN.

Falls ein Streit zwischen Ihnen und Pangolin entsteht, ist es unser Ziel, Ihre Anliegen zu verstehen und zu klären. Sollten wir dies nicht zu Ihrer Zufriedenheit erreichen, bieten wir Ihnen eine neutrale und kostengünstige Möglichkeit, den Streit schnell beizulegen.  Streitigkeiten zwischen Ihnen und Pangolin können jederzeit per E-Mail gemeldet werden an , oder durch Anruf unter +1 407 299 2088, Montag bis Freitag von 10 Uhr bis 18 Uhr EST.

Sie und Pangolin sind sich einig, dass jeder Anspruch oder jede Streitigkeit auf rechtlicher oder billiger Grundlage, die entstanden ist oder entstehen kann, zwischen uns, die sich in irgendeiner Weise auf diese oder frühere Versionen der Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinie, andere Bedingungen, rechtliche Hinweise, Vereinbarungen, Richtlinien und Bedingungen beziehen oder daraus entstehen, die für Ihre Nutzung oder den Zugang zu verschiedenen Aktivitäten auf unseren Websites gelten, sowie alle Inhalte, die auf den Websites enthalten sind oder über diese bereitgestellt werden, werden gemäß den Bestimmungen in diesem Abschnitt zu rechtlichen Streitigkeiten geregelt.

Sie stimmen zu, dass die Gesetze des Bundesstaates Florida (USA), ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen, für die Nutzungsbedingungen und alle Ansprüche oder Streitigkeiten, die zwischen Ihnen und Pangolin entstanden sind oder entstehen können, gelten, sofern hierin nicht anders angegeben.

SIE UND PANGOLIN SIND SICH EINIG, DASS ALLE STREITIGKEITEN ODER ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DIESEM ODER VORHERIGEN VERSIONEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN, DATENSCHUTZRICHTLINIE, ANDEREN BEDINGUNGEN, RECHTLICHEN HINWEISEN, VEREINBARUNGEN, RICHTLINIEN UND BEDINGUNGEN ERGEBEN HABEN ODER ERGEBEN KÖNNEN, DIE IHRE NUTZUNG ODER DEN ZUGANG ZU VERSCHIEDENEN AKTIVITÄTEN AUF UNSEREN WEBSITES BETREFFEN, SOWIE ALLE INHALTE, DIE AUF DEN WEBSITES ENTHALTEN SIND ODER ÜBER DIESE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, AUSSCHLIESSLICH DURCH ENDGÜLTIGE UND VERBINDLICHE SCHIEDSVERFAHREN GELÖST WERDEN, STATT VOR GERICHT, außer Sie können Ansprüche vor Gericht geltend machen, wenn Ihr Anspruch weniger als 10.000 $ wert ist und die Angelegenheit in diesem Gericht verbleibt und nur individuell (nicht als Klasse, nicht vertretend) verfolgt wird. Das Bundes-Schiedsgerichtsgesetz regelt die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung.

SIE UND PANGOLIN SIND SICH EINIG, DASS JEDER VON UNS ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDER NUR INDIVIDUELL UND NICHT ALS KLÄGER ODER KLASSENMITGLIED IN EINEM VORGEBLICHEN KLASSEN- ODER VERTRETUNGSVERFAHREN ERHEBEN DARF. SOFERN SIE UND PANGOLIN NICHT ANDERS VEREINBAREN, DARF DER SCHIEDSRICHTER NICHT MEHRERE ANSPRÜCHE VON MEHR ALS EINER PERSON ODER PARTEI ZUSAMMENFASSEN ODER VEREINIGEN UND DARF KEIN SCHIEDSVERFAHREN IN FORM EINES ZUSAMMENGEFASSTEN, VERTRETENDEN ODER KLASSENVERFAHRENS LEITEN. DER SCHIEDSRICHTER KANN AUCH NUR ZUGUNSTEN DER EINZELNEN PARTEI, DIE RECHTSMITTEL SUCHT, UND NUR IN DEM UMFANG RECHTSMITTEL (EINSCHLIESSLICH GELDLICHER, UNTERLASSUNGS- UND FESTSTELLUNGSRECHTSMITTEL) ZUERKENNEN, DIE ZUR BEHEBUNG DES ANSPRUCHS DIESER PARTEI ERFORDERLICH SIND. JEDE ZUERKANNTE LEISTUNG KANN KEINE ANDEREN NUTZER BETREFFEN.

Die Schiedsgerichtsbarkeit ist informeller als eine Klage vor Gericht. Die Schiedsgerichtsbarkeit verwendet einen neutralen Schiedsrichter anstelle eines Richters oder einer Jury, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs ist sehr eingeschränkt. Ein Schiedsrichter kann jedoch dieselben Schadensersatzansprüche und Abhilfen individuell gewähren, die ein Gericht einer Einzelperson gewähren kann. Ein Schiedsrichter sollte die Bedingungen der Bedingungen so anwenden, wie es ein Gericht tun würde. Alle Fragen sind vom Schiedsrichter zu entscheiden, außer Fragen zur Schiedsgerichtsbarkeit, zum Umfang oder zur Durchsetzbarkeit der Bedingungen oder zur Auslegung des Verbots von Sammel- und Vertretungsklagen sowie nicht-individualisierter Abhilfen, die von einem zuständigen Gericht entschieden werden müssen.

Wenn Sie in den Vereinigten Staaten ansässig sind, wird die Schiedsgerichtsbarkeit von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß deren Regeln und Verfahren durchgeführt, einschließlich der ergänzenden Verfahren der AAA für verbraucherbezogene Streitigkeiten (sofern anwendbar), wie durch diese Schiedsvereinbarung modifiziert. Die Regeln der AAA sind verfügbar unter www.adr.org oder durch Anruf bei der AAA unter 1-800-778-7879. Die Verwendung des Wortes „Schiedsrichter“ in diesem Dokument soll nicht dahingehend ausgelegt werden, dass mehr als ein Schiedsrichter die Schiedsgerichtsbarkeit leiten darf; vielmehr regeln die Regeln der AAA die Anzahl der Schiedsrichter, die eine Schiedsgerichtsbarkeit unter diesem Schiedsvereinbarungsvertrag leiten können. Wenn Sie international ansässig sind, wird die Schiedsgerichtsbarkeit nach den Regeln der Internationalen Handelskammer, Internationales Schiedsgericht, durchgeführt.

Eine Partei, die Schiedsgerichtsbarkeit anstrebt, muss der anderen Partei zunächst eine Streitmitteilung („Mitteilung“) senden. Die Mitteilung an Pangolin sollte schriftlich erfolgen und durch persönliche Zustellung übergeben werden (was auch Zustellung durch einen Lieferservice und Übernachtzustellung einschließt), per E-Mail an   (aber nur, wenn der Erhalt der E-Mail von Pangolin bestätigt wird) oder per United States Einschreiben wie folgt gesendet werden: Pangolin Laser Systems, Inc.,1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771 USA, z.Hd.: Office Manager, Betreff: Streitmitteilung. Pangolin wird jede Mitteilung per Einschreiben an die von Ihnen angegebene Versandadresse, per E-Mail (aber nur, wenn der Erhalt der E-Mail von Ihnen bestätigt wird) oder an andere von Ihnen angegebene Kontaktinformationen senden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre physische Adresse aktuell zu halten. Alle in der Mitteilung geforderten Informationen müssen bereitgestellt werden, einschließlich einer Beschreibung der Art und Grundlage der geltend gemachten Ansprüche sowie der angestrebten Abhilfe.

Wenn Sie und Pangolin die im Hinweis beschriebenen Ansprüche nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Versand des Hinweises klären können, können Sie oder Pangolin ein Schiedsverfahren einleiten. Ein Formular zur Einleitung eines in den USA ansässigen Schiedsverfahrens ist auf der Website der AAA unter www.adr.org verfügbar. Zusätzlich zur Einreichung dieses Formulars bei der AAA gemäß deren Regeln und Verfahren muss die Partei, die das Schiedsverfahren einleitet, eine Kopie des ausgefüllten Formulars an die Gegenpartei senden. Sie können eine Kopie an Pangolin an folgende Adresse senden: Pangolin Laser Systems, Inc., 1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771 USA.

Falls Pangolin ein Schiedsverfahren gegen Sie einleitet, wird eine Kopie des ausgefüllten Formulars an die von Ihnen angegebene Kontaktadresse gesendet. Jegliche von Ihnen oder Pangolin gemachten Vergleichsangebote werden dem Schiedsrichter nicht offengelegt.

Die Schiedsverhandlung findet im Landkreis Ihres Wohnsitzes oder an einem anderen einvernehmlich vereinbarten Ort statt. Wenn der Wert der angestrebten Abhilfe 10.000 $ oder weniger beträgt, können Sie oder Pangolin wählen, die Schiedsverhandlung telefonisch oder ausschließlich auf schriftlicher Grundlage durchzuführen; diese Wahl ist für Sie und Pangolin verbindlich, vorbehaltlich des Ermessens des Schiedsrichters, bei Bedarf eine persönliche Anhörung anzuordnen. Bei einer persönlichen Anhörung können Sie und/oder Pangolin telefonisch teilnehmen, sofern der Schiedsrichter nichts anderes anordnet.

Der Schiedsrichter entscheidet über den Inhalt aller Ansprüche gemäß den Gesetzen des Bundesstaates Florida, einschließlich anerkannter Grundsätze der Billigkeit, und berücksichtigt alle gesetzlich anerkannten Privilegien. Der Schiedsrichter ist nicht an Entscheidungen früherer Schiedsverfahren mit anderen Nutzern gebunden, jedoch an Entscheidungen früherer Schiedsverfahren mit demselben Pangolin-Nutzer, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist endgültig und verbindlich, und ein Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht erwirkt werden.

Die Zahlung aller Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren richtet sich nach den Regeln der AAA oder der ICC (je nach Anwendbarkeit), sofern in dieser Schiedsvereinbarung nichts anderes angegeben ist. Wenn der Wert der angestrebten Abhilfe 10.000 $ oder weniger beträgt, wird Pangolin auf Ihren Wunsch alle Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren übernehmen.

Jede Zahlungsanforderung von Pangolin für Schiedsverfahren mit Sitz in den USA sollte zusammen mit Ihrer Schiedsforderung per Post an die AAA gesendet werden, und Pangolin wird die notwendigen Vorkehrungen treffen, um alle erforderlichen Gebühren direkt an die AAA zu zahlen. Wenn der Wert der angestrebten Abhilfe mehr als 10.000 $ beträgt und Sie nachweisen können, dass die Kosten für den Zugang zum Schiedsverfahren im Vergleich zu den Kosten für ein Gerichtsverfahren zur individuellen Rechtsverfolgung unzumutbar sind, wird Pangolin so viele der Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren zahlen, wie der Schiedsrichter für notwendig hält, um die Kosten für den Zugang zum Schiedsverfahren nicht unzumutbar zu machen. Falls der Schiedsrichter feststellt, dass die von Ihnen im Schiedsverfahren geltend gemachten Ansprüche unbegründet sind, erklären Sie sich damit einverstanden, Pangolin alle im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren von Pangolin in Ihrem Namen gezahlten Gebühren zu erstatten, die Sie sonst gemäß den geltenden Schiedsregeln zahlen müssten.

Mit Ausnahme der Bestimmungen bezüglich des „Verbots von Sammel- und Vertretungsklagen“ und „Nicht-individualisierter Abhilfe“ gilt: Wenn ein Schiedsrichter oder Gericht entscheidet, dass ein Teil dieser Schiedsvereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar ist, bleiben die übrigen Teile dieser Schiedsvereinbarung weiterhin gültig. Wenn ein Schiedsrichter oder Gericht entscheidet, dass eine der Bestimmungen bezüglich des „Verbots von Sammel- und Vertretungsklagen“ und „Nicht-individualisierter Abhilfe“ ungültig oder nicht durchsetzbar ist, ist die gesamte Schiedsvereinbarung null und nichtig. Der Rest der Bedingungen und dieser Schiedsvereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bestimmungen zu Rechtsstreitigkeiten, bleibt weiterhin gültig.

SIE KÖNNEN DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG ABLEHNEN, INDEM SIE PANGOLIN EINE SCHRIFTLICHE „OPT-OUT“-MITTEILUNG PER POST ZUSENDEN. DIE OPT-OUT-MITTEILUNG MUSS SPÄTESTENS 30 TAGE NACH DEM DATUM, AN DEM SIE DIE BEDINGUNGEN ERSTMALS AKZEPTIEREN, MIT POSTSTEMPEL VERSEHEN SEIN. SIE MÜSSEN DIE OPT-OUT-MITTEILUNG AN PANGOLIN LASER SYSTEMS, INC., Z.HD. RECHTSABTEILUNG, BETREFF: OPT-OUT-MITTEILUNG, 1265 UPSALA ROAD, SUITE 1165, STANFORD, FL 32837 USA, SENDEN. SIE MÜSSEN IHREN NAMEN, IHRE ADRESSE (EINSCHLIEßLICH POSTLEITZAHL) UND IHRE E-MAIL-ADRESSE ANGEBEN.

 

Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in den Bedingungen stimmen Sie und Pangolin zu, dass, falls wir in Zukunft Änderungen an der Schiedsvereinbarung vornehmen, diese Änderung nicht für Ansprüche gilt, die vor dem Inkrafttreten der Änderung in einem Gerichtsverfahren gegen Pangolin eingereicht wurden. Die Änderung gilt für alle anderen Streitigkeiten oder Ansprüche, die durch die Schiedsvereinbarung geregelt sind und die zwischen Ihnen und Pangolin entstanden sind oder entstehen könnten. Wir werden Sie über Änderungen dieser Schiedsvereinbarung informieren, indem wir die geänderten Bedingungen mindestens dreißig (30) Tage vor dem Inkrafttreten der Änderungen auf der jeweiligen Website veröffentlichen.

Sofern Sie und Pangolin nichts anderes vereinbaren, gilt im Falle, dass diese Schiedsvereinbarung für Sie oder für einen bestimmten Anspruch oder Streitfall nicht anwendbar ist, sei es aufgrund Ihrer Entscheidung zum Opt-out oder aufgrund einer Entscheidung des Schiedsrichters oder eines Gerichtsbeschlusses, dass jegliche Ansprüche oder Streitigkeiten, die zwischen Ihnen und Pangolin entstanden sind oder entstehen könnten, ausschließlich von einem staatlichen oder bundesstaatlichen Gericht im Orange County, Florida, USA, entschieden werden müssen. Sie und Pangolin erklären sich damit einverstanden, sich der persönlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte im Orange County, Florida, USA, für die Durchführung aller derartigen Ansprüche oder Streitigkeiten zu unterwerfen. Nichts hierin schließt Rechte aus, die Sie als Verbraucher nach Ihrem örtlichen Recht haben, um eine alternative Gerichtsbarkeit zu beantragen oder zu verlangen. Im Zusammenhang mit jeglicher Rechtsstreitigkeit, einschließlich Berufungsverfahren, die sich aus oder im Rahmen der Bedingungen ergeben, ist Pangolin berechtigt, angemessene Auslagen und angemessene Anwaltsgebühren zu erstattet zu bekommen.

Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche Ansprüche bezüglich jeglicher Aspekte der Websites innerhalb von zwei (2) Jahren ab dem Zeitpunkt geltend zu machen, an dem die Ereignisse, die zu einem solchen Anspruch führen, stattgefunden haben; andernfalls wird ein solcher Anspruch verwirkt und dauerhaft ausgeschlossen. Sie stimmen zu, dass jede Klage, die sich aus der Nutzung der Websites oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängend ergibt, innerhalb von zwei (2) Jahren nach Entstehung der Klage eingeleitet werden muss; andernfalls wird eine solche Klage verwirkt und dauerhaft ausgeschlossen.

10. Rechtmäßige Nutzung

Kinder und Personen unter achtzehn (18) Jahren dürfen die Websites nicht nutzen. Durch die Nutzung der Websites versichern Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und volle Geschäftsfähigkeit besitzen. Sollten Sie unter achtzehn (18) Jahre alt sein, bitten wir Sie, die Websites unter keinen Umständen zu nutzen.

Sie dürfen die Websites nur gemäß den Bedingungen und nur in einer Weise nutzen, die mit allen anwendbaren internationalen, bundesstaatlichen und landesrechtlichen Gesetzen, Vorschriften und allgemein anerkannten Praktiken oder Richtlinien in den jeweiligen Rechtsgebieten übereinstimmt, einschließlich aller Gesetze, die den Export von Daten in die oder aus den Vereinigten Staaten regeln. Obwohl Sie von anderen Gebieten weltweit auf die Websites zugreifen können, stimmen Sie durch den Zugriff auf die Websites zu, dass deren Nutzung, die Nutzung jeglichen auf den Websites enthaltenen Materials sowie die Nutzung aller angebotenen Dienste und Funktionen durch die Gesetze und Gerichte von Florida, USA, geregelt wird, unabhängig davon, wo Sie leben oder wie diese Gesetze von den Gesetzen des Landes abweichen, von dem aus Sie auf die Websites zugreifen. Sie dürfen die Websites nur gemäß den Bedingungen und nur für rechtmäßige Zwecke nutzen. Sie dürfen die Websites in keiner Weise missbrauchen oder automatisierte Software beim Zugriff und der Nutzung der Websites verwenden. Sie dürfen die Websites nicht in einer Weise nutzen, die gegen Gesetze, Vorschriften, Verträge oder Zölle verstößt oder die rechtlichen Rechte Dritter verletzt oder in irgendeiner Weise diffamierend, betrügerisch, unanständig, rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, vulgär, obszön, verleumderisch, in die Privatsphäre anderer eingreifend, hasserfüllt oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anstößig ist. Sie dürfen keine Inhalte veröffentlichen, die beleidigend oder irreführend sind, andere bedrohen, belästigen, missbrauchen oder einschüchtern, den Namen oder Ruf von Pangolin oder den Websites, deren verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften schädigen oder in irgendeiner Weise die Nutzung der von den Websites bereitgestellten Dienste durch andere Personen stören. Es ist Ihnen untersagt, rechtswidrige Inhalte auf oder über die Websites zu speichern, zu veröffentlichen, zu verbreiten oder zu übertragen. Beispiele für rechtswidrige Inhalte sind unter anderem direkte Drohungen körperlicher Gewalt, Stalking, urheberrechtlich geschütztes, markenrechtlich geschütztes und anderes geschütztes Material, das ohne Erlaubnis verwendet wird. Weitere verbotene Inhalte umfassen, sind aber nicht beschränkt auf, Programme mit Trojanern, Viren und/oder Tools zur Kompromittierung der Sicherheit der Websites und/oder anderer Seiten, Vorschläge oder Aufforderungen zu illegalen Aktivitäten, doppelte Beiträge, „Phishing“, „Spimming“ oder „Spamming“. Durch den Zugriff auf die Websites erklären Sie sich damit einverstanden, wahrheitsgemäße, aktuelle, genaue und vollständige Informationen über sich selbst bereitzustellen.

11. Internationale Nutzung

Die Websites können international angesehen werden und enthalten möglicherweise Verweise auf Produkte oder Dienstleistungen, die nicht in allen Ländern verfügbar sind. Verweise auf ein bestimmtes Pangolin-Produkt oder eine Dienstleistung implizieren nicht, dass ein solches Produkt oder eine solche Dienstleistung für alle volljährigen Personen in allen Regionen geeignet oder verfügbar ist oder dass Pangolin beabsichtigt oder in der Lage ist, ein solches Produkt oder eine solche Dienstleistung in diesen Regionen anzubieten. Jegliches Angebot für ein Produkt, eine Funktion oder Dienstleistung auf den Websites ist dort ungültig, wo es verboten ist.

12. Änderungen

Pangolin behält sich das Recht vor, Teile der Nutzungsbedingungen durch Veröffentlichung von Aktualisierungen und/oder Änderungen auf den Websites zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung oder Ihr Zugriff auf die Website nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.

13. Datenschutz

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie, die ebenfalls Ihre Nutzung der Websites regeln, um unsere Datenschutz- und Datenverarbeitungspraktiken zu verstehen. Durch die Nutzung oder den Zugriff auf die Websites stimmen Sie zu, dass Pangolin solche nutzergenerierten Inhalte und persönlichen Informationen gemäß der vorgenannten Richtlinie(n), die von Zeit zu Zeit geändert werden kann/können, sammeln und verwenden darf.

14. Bestimmungen für Nutzer außerhalb der Vereinigten Staaten

Die folgenden Bestimmungen gelten für Besucher, Anbieter, Kunden, Händler und/oder Inhaltsbeiträger, die außerhalb der Vereinigten Staaten mit den Websites interagieren.

Sie stimmen zu, dass Ihre persönlichen Daten in die Vereinigten Staaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wie die meisten Internetseiten sind die Websites weltweit zugänglich. Allerdings sind nicht alle von Pangolin angebotenen Produkte oder Dienstleistungen für alle Personen oder in allen geografischen Regionen verfügbar. Pangolin behält sich das Recht vor, die Bereitstellung seiner Produkte und Dienstleistungen auf bestimmte Personen, geografische Gebiete oder Rechtsordnungen zu beschränken und die Mengen der bereitgestellten Produkte oder Dienstleistungen zu begrenzen. Wenn Sie sich in einem von den Vereinigten Staaten sanktionierten Land befinden oder auf der Liste der speziell bezeichneten Staatsangehörigen des US-Finanzministeriums stehen, dürfen Sie keine kommerziellen Aktivitäten auf den Websites durchführen. Sie dürfen die Websites nicht nutzen, wenn Ihnen der Erhalt von Produkten, Dienstleistungen oder Software aus den Vereinigten Staaten untersagt ist.

15. Gesamte Vereinbarung

Die Bedingungen stellen die vollständige Vereinbarung bezüglich der Nutzung der Websites dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Absprachen oder Vereinbarungen zu diesem Thema. Änderungen oder Modifikationen der Bedingungen sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich erfolgen und von Pangolin Laser Systems, Inc. unterzeichnet sind.

16. Kein Verzicht und Salvatorische Klausel

Das Unterlassen von Pangolin, ein Recht oder eine Bestimmung der Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Die Leistung von Pangolin unter den Bedingungen unterliegt geltendem Recht und rechtlichen Verfahren, und nichts in den Bedingungen schränkt unser Recht ein, behördlichen, gerichtlichen und polizeilichen Anforderungen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Websites nachzukommen. Sollte eine Bestimmung oder ein Teil der Bedingungen ganz oder teilweise für rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, wird sie in dem geringstmöglichen Umfang geändert, um Mängel zu beheben, oder durch eine rechtlich zulässige Bestimmung ersetzt, die der ungültigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung so nahe wie möglich kommt. Die Ersetzung berührt nicht die Rechtmäßigkeit, Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen, die weiterhin voll wirksam bleiben.

17. Nutzer-Vorschläge

Sofern nicht ausdrücklich schriftlich von Pangolin anders vereinbart, werden alle Vorschläge, Lösungen, Verbesserungen, Korrekturen und sonstigen Beiträge in Bezug auf die Websites („Nutzer-Vorschläge“) Pangolin frei und ohne jeglichen Eigentums- oder Vertraulichkeitsanspruch Ihrerseits oder Verpflichtung zur Umsetzung durch Pangolin angeboten. Sollte Pangolin einen Nutzer-Vorschlag umsetzen, gehört diese Umsetzung Pangolin, und nichts in den Bedingungen hindert Pangolin daran, das erworbene Know-how, Techniken oder Verfahren zu implementieren und zu nutzen.

18. Keine Begünstigten Dritter

Keine Bestimmung der Bedingungen ist dazu bestimmt oder darf so ausgelegt werden, dass sie einem Dritten einen Begünstigtenanspruch oder sonstige Rechte jeglicher Art an einer Person oder Einrichtung gewährt oder schafft, außer den Parteien und deren Rechtsnachfolgern und Abtretungsempfängern.

19. Zusätzliche Unterstützung

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu den Bedingungen, einer unserer Websites oder zu Pangolin-Produkten oder -Dienstleistungen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an , rufen Sie uns unter +1 407 299 2088 an oder schreiben Sie an: Pangolin Laser Systems, Inc., 1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771 USA.