L’International Laser Display Association (ILDA) a organisé cette année sa cérémonie annuelle de remise des prix en adoptant une nouvelle approche pour la conférence. Elle a tenu son tout premier événement « en ligne » (en raison des restrictions de voyage liées à la COVID-19). Les prix ILDA sont considérés par beaucoup comme les « Oscars » de l’industrie du spectacle laser et permettent de reconnaître le travail exceptionnel et la créativité réalisés dans ce domaine.
Pangolin Laser Systems, Inc. a participé à la cérémonie annuelle de remise des prix organisée par l’ILDA et a remporté de nombreux succès dans plusieurs catégories compétitives, notamment des premières places dans les catégories Réalisation Technique et Conception Artistique et Programmation.
Pangolin BeamBrush™ | 11re Place dans le « Prix Fenning pour la réalisation technique »

La technologie révolutionnaire « BeamBrush™ » de Pangolin a reçu le 11re prix Fenning pour la réalisation technique, compte tenu de ses vastes avantages pour les industries du laser et de la conception lumière dans leur ensemble.
BeamBrush™ est un tout nouveau système matériel et logiciel, disponible dans une nouvelle gamme de lasers de Pangolin et KVANT. BeamBrush™ permet aux concepteurs lumière de contrôler la divergence (taille) d’un faisceau laser en temps réel. Cela améliore les projecteurs laser et les spectacles laser dans leur ensemble, sur trois axes principaux.
Premièrement, grâce aux lasers BeamBrush™, les concepteurs peuvent passer d’un aspect laser « classique » d’une netteté extrême à un effet wash plus traditionnellement créé avec un projecteur à tête mobile, en temps réel. Ainsi, les lasers BeamBrush™ offrent aux concepteurs un outil extrêmement polyvalent, capable de créer une gamme d’effets bien plus large que tout autre appareil d’éclairage actuellement sur le marché.
Deuxièmement, BeamBrush™ améliore considérablement la sécurité des spectacles laser avec balayage du public, permettant ainsi aux concepteurs d’utiliser enfin un laser comme un projecteur à tête mobile classique.
Troisièmement, BeamBrush™ permet aux artistes visuels de « peindre » avec la lumière laser. Avec les lasers BeamBrush™, une image projetée (graphique, texte, logo, animation, abstrait, etc.) peut être colorée avec la lumière laser. Historiquement, les lasers ne pouvaient que tracer les contours de ce contenu. Avec BeamBrush™, cet espace peut être rempli.
Un aperçu technique détaillé de BeamBrush™ et un regard approfondi sur la technologie sont disponibles dans la vidéo officielle de Pangolin ici : http://www.beambrush.com.
Les lasers BeamBrush™ ont également été utilisés pour faciliter les prix créatifs remportés par Pangolin, notamment la 1ère place pour le spectacle laser Tunnels Defocused et la 3ème place pour le spectacle laser Transitional Energy. Un aperçu de chaque spectacle est présenté ci-dessous. De plus, les partenaires de Pangolin Mike Dunn, Pieterjan Ruysch et Dream Laser ont également remporté des prix en utilisant la technologie BeamBrush™.
Spectacle laser Aquarius | 11re Place dans la catégorie « Spectacle de faisceaux/atmosphériques pour projecteurs à scanners multiples »


Aquarius est un spectacle laser à très fort impact conçu pour tous les spectateurs, offrant une large gamme d’effets laser, d’aspects, de couleurs et d’émotions, accompagné d’une pièce musicale fantastique de Xan Griffin. La beauté de ce spectacle réside dans son attrait pour un large public.
Les novices en spectacles laser seront immergés par les effets à fort impact et l’excitation que procure le spectacle. Et les concepteurs laser et éclairage expérimentés apprécieront les petits détails intégrés dans la programmation.
Regardez le spectacle laser complet "Aquarius" ci-dessous.
Spectacle laser Tunnels Defocused | 11re Place dans la catégorie « Spectacle de faisceaux/atmosphériques avec effets externes »


Tunnels Defocused est un spectacle laser à faisceau unique, démontrant la technologie BeamBrush™ de Pangolin avec un seul scanner laser.
Le spectacle laser a été créé par la directrice créative de Pangolin, Lyra Letourneau. Dans une interview récente, elle a déclaré : « Utiliser le nouveau système BeamBrush de manière à tromper le cerveau et à inciter quelqu’un à ne pas détourner le regard a été très excitant pour moi. En tant qu’artiste, il va être difficile de créer des spectacles laser maintenant, sans utiliser la technologie BeamBrush™ ».

Regardez le spectacle laser complet "Tunnels Defocused" ci-dessous.
Spectacle laser Transitional Energy | 3ème Place dans la catégorie « Spectacle de faisceaux/atmosphériques pour projecteurs à scanners multiples »


C'était l'un des premiers spectacles de faisceaux laser jamais créés avec la technologie BeamBrush™, une fois de plus par la directrice créative de Pangolin, Lyra Letourneau.
Regardez le spectacle laser complet "Transitional Energy" ci-dessous.
Les lasers BeamBrush™ seront disponibles début 2021 sur le marché mondial. Avec des systèmes allant de lasers de 3 watts jusqu'à des lasers de 34 watts.
Les clients de Pangolin raflent tous les prix !
En plus des récompenses remportées par Pangolin, plus de 80 % des prix décernés par l'ILDA cette année ont été remportés par des entreprises, artistes et designers utilisant les logiciels laser, le matériel de contrôle et les systèmes laser de Pangolin. Pangolin tient à adresser ses sincères félicitations à tous ses partenaires de l'industrie, qui ont gagné lors des prix de cette année et ont démontré la puissance de notre secteur dans son ensemble.



